The translator is Lai Ming-zhu(頼明珠) who has rendered into Chinese practically everything Haruki Murakami has ever written, including his essays (c.f. http://ja.wikipedia.org/wiki/頼明珠). We are happy to see that her name is printed on the cover.
The book can be pre-ordered until today at a discount price. Here are some links: https://www.facebook.com/hurukimurakami
http://www.readingtimes.com.tw/ReadingTimes/ProductPage.aspx?gp=productdetail&cid=rtai09(SellItems)&id=AIA0962A&itemid=86
http://www.books.com.tw/products/0010597873
http://www.readingtimes.com.tw/
http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?kmcode=2028611043818
It seems that the book went on sale a few days earlier in Hong Kong (and has already sold a million copies!), which has some Taiwanese readers irate.
No comments:
Post a Comment